 |
| Alber Elbaz |
Da dieci anni, Alber Elbaz, lo stilista di origini marocchine, è il direttore artistico di Lanvin, storica maison francese, forse la più invidiata. Ha sempre preferito l’evoluzione alla rivoluzione, creare una storia anzichè distruggere quella esistente. E’ stato divertente leggere la sua intervista quando alla domanda: “Cosa saresti stato se non avessi fatto lo stilista?” la sua risposta è stata “Il barbone”, perchè, tutto ciò che conosce bene ha a che fare con la moda.
Io, come tutte le donne, sono pazza di lui! Sembra che ogni capo che disegni sia perfetto, perfetto nella vestibilità, facile, una combinazione di glamour e femminilità. Mi piace Alber Elbaz e adoro ogni suo pezzo che è nel mio guardaroba. La cosa migliore è che puoi indossarli per più di una stagione, sono intramontabili.
It’s been ten years that Alber Elbaz, the moroccan designer, is the artistic director of Lanvin, the historic french maison, maybe the most covetable. He choose the evolution of the brand instead of the revolution, because it creates a story without destroying it. It was funny when I red his interview and at the question “What would you be if you weren’t a designer?” the answer was “a homeless”, because, he said, he just know everything about fashion world.
I’m, like the other women, crazy for him! It seems that every piece that come from him is perfect, perfect fit, easy, a perfect combination of glamour and feminine. I love Alber Elbaz and I love every dress in my wardrobe that comes from his creativity. The best thing is that you can wear them for more than one season. They’re timeless.
 |
| lanvin primavera estate 2012 |
T A C C O 1 5 