packing for mykonos

eccomi pronta a ripartire. Una settimana a Mykonos tra sole e vento. Prima volta in Grecia, mi vergogno un po’. Ovviamente porto il mio mac con me!

here I am, packing again. One week in Mykonos between sun and wind. First time in Greece, it’s a shame I know. My mac is with me, of course!

sunrise

my suitcase

sunset

Dal primo ottobre, per una settimana, sarà festa nazionale in Cina. Migliaia di persone in movimento e una tradizione: i Mooncake, dolcetti con significati diversi. Io ho pescato questo. “Felicità personale” e sottolineo personale…wow!

From the first of october, for a week, it will be national holiday in China. Thousands of people moving from a town to another and a tradition: the Mooncake, sweets with different meanings. I caught this one: Personal Happiness….underlining personal…wow!